1-800 Contacts' reported patent mischief vs. 15-person start-up Ditto has stayed largely out of the headlines, but tech bloggers have rightly identified the case as a cause célèbre. The short version is…